Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
▪▪Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
Fullfíggjaðar umsetingar
Leita
Uppruna mál
Øll mál
Afrikaans
Albanskt
Arabiskt
Aserbadjanskt
Baskiskt
Bengalskt
Bosniskt
Bretonskt
Bulgarskt
Danskt
Enskt
Esperanto
Estiskt
Finskt
Forn grikskt
Franskt
Frísiskt
Føroyskt
Georgiskt
Grikskt
Hebraiskt
Hindiskt
Hollendskt
Indonesiskt
Italskt
Japanskt
Javanese
Katalanskt
Kekkiskt
Kinesiskt
Kinesiskt einfalt
Klingon
Koreiskt
Kroatiskt
Kurdiskt
Latín
Lettiskt
Litavskt
Literary Chinese
Makedonskt
Malaisiskt
Marathi
Mongolskt
Nepalskt
Newari
Norskt
Persiskt
Polskt
Portugisiskt
Portugisiskt brasiliskt
Punjabi
Romani
Rumenskt
Russiskt
Sanskrit
Serbiskt
Slovakiskt
Slovenskt
Spanskt
Svenskt
Swahili
Tagalog
Tai
Tamil
Telugu
Turkiskt
Týkst
Ukrainskt
Ungarskt
Urdu
Vjetnamesiskt
Yiddish
Írskt
Íslenskt
Onnur mál
Ynskt mál
Øll mál
Afrikaans
Albanskt
Arabiskt
Aserbadjanskt
Baskiskt
Bengalskt
Bosniskt
Bretonskt
Bulgarskt
Danskt
Enskt
Esperanto
Estiskt
Finskt
Forn grikskt
Franskt
Frísiskt
Føroyskt
Georgiskt
Grikskt
Hebraiskt
Hindiskt
Hollendskt
Indonesiskt
Italskt
Japanskt
Javanese
Katalanskt
Kekkiskt
Kinesiskt
Kinesiskt einfalt
Klingon
Koreiskt
Kroatiskt
Kurdiskt
Latín
Lettiskt
Litavskt
Literary Chinese
Makedonskt
Malaisiskt
Marathi
Mongolskt
Nepalskt
Newari
Norskt
Persiskt
Polskt
Portugisiskt
Portugisiskt brasiliskt
Punjabi
Romani
Rumenskt
Russiskt
Sanskrit
Serbiskt
Slovakiskt
Slovenskt
Spanskt
Svenskt
Swahili
Tagalog
Tai
Tamil
Telugu
Turkiskt
Týkst
Ukrainskt
Ungarskt
Urdu
Vjetnamesiskt
Yiddish
Írskt
Íslenskt
Onnur mál
Úrslit 100341 - 100360 av okkurt um 105991
<<
Undanfarin
••••••
2518
•••••
4518
••••
4918
•••
4998
••
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
••
5038
•••
5118
••••
Næsta
>>
71
Uppruna mál
Address-registration-process
This email address must be a valid one as it will be used for the registration process.
Fullfíggjaðar umsetingar
Adresă-proces-înregistrare
Addresse-Anmeldungsvorgang
Endereço-registo-processo
Dirección-registro-proceso
Adresë-regjistrim-proces
ÐдреÑ-региÑтрациÑ-процеÑÑ
Adres-kayıt-işlem
indirizzo-registrazione-processo
адреÑ-региÑтрациÑ-процеÑ
הרשמה-כתובת-×”×ימייל
Endereço-processo-registro
Adres-registratie-proces
Adreça-procés-registre
عنوان -عملية-تسجيل
CÃm-rögzÃtés-folyamat
地å€-注册-程åº
Adress-registrering-process
Proces-rejestracji
Adreso-registra-procedo
アドレス登録プãƒã‚»ã‚¹
Adresa-registrirati-proces
ΔιεÏθυνση-εγγÏαφή
पते–पंजीकरण–पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾
Tölvupóst-Skráningarferli
Adresa-registracija-proces
Adresas-registracija-procesai
Adresse-registrerings-proces
Osoite-rekisteröinti-prosessi
註冊所需電郵ä½å€
Aadress-registreerumine-protsess
Adresser-registrering-prosess
회ì›ë“±ë¡ì‹œ ì‚¬ìš©í• ì´ë©”ì¼ì£¼ì†Œ
Tedupostadressan-gildig-brúk-skrásetingargongdina
Adresa-pro-registraÄnÃ-proces
نشانی-ثبت-روند
Adresa - registrácia - proces
ew e-mail e..
Adres-registrasie
ठेगाना-दरà¥à¤¤à¤¾-पà¥à¤°à¤•ृया
naslov-postopek-registracije
à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹Œ-สมัคร-ยืนยัน
7
Uppruna mál
Esperança
Esperança
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Fullfíggjaðar umsetingar
Espoir
Hope
Hoffnung
Speranţă
Speranza
Esperança
Umut
Hoop
HÃ¥p
أمل
Remény
Dóchas
Esperança
Hopp
Espero
надежда
希望
希望
translation to hebrew
Esperanza
Shprese
Esperança
Ðадежда
Ελπίδα
希望
Nada
HÃ¥b
toivo
Nada
Nadzieja
í¬ë§
आशा
Lootus
Viltis
25
Uppruna mál
don´t worry baby, i am not gay
don´t worry baby, i am not gay
Fullfíggjaðar umsetingar
nie martw siÄ™ skarbie, nie jestem gejem
8
Uppruna mál
Colloquial
Colloquial
conversational, informal
Fullfíggjaðar umsetingar
Col·loquial
Coloquial
Umgangssprachlich
Разговорен
Konuşma diline özgü
Colocvial
Colloquiale
Gjuha e folur
Coloquial
Coloquial
Bizalmas
å£èªžä½“ã®
Język potoczny
عاميّة
דיבורי
informeel
clloquial - simplified chinese
Разговорньıй
Vardaglig
å£èªž
Familiara
Kolokvijalan
ΚαθομιλουμÎνη
Hverdags
Pogovoren
Kolokvijalan
Puhekielinen
Slang
Dagligdags
Kõnekeelne
Slang
अनौपचारिक
ì†ì–´
Hovorový
Ù…ØØ§ÙˆØ±Ù‡ ای
šnekamoji kalba
Caint cotianta
Algemene spreektaal
ภาษาพูด
Tiếng lóng
142
Uppruna mál
Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].
Fullfíggjaðar umsetingar
ÃŽnregistrare-personale-administratori
Registration-persönlich-Administratoren
Enregistrement-personnels-administrateurs
Registración-personal-administradores
Regjistrim-personel-administratorët
Registrazione-privati-webmasters
РегиÑтрациÑ-личное-админиÑтраторы
региÑтрациÑ-личен-админиÑтратори
הרשמה-×ž× ×”×œ×™-×”×תר
Registo-pessoal-administradores
Cadastramento-pessoal-administradores
Registre-personal-administradors
Kayıt-özel-yöneticiler
Hivatalos-személyes-rögzÃtés
تسجيل-خاصّة-اداريين
注册-个人-管ç†å‘˜
Registrering-personlig-administratörer
註冊-個人-網管
Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
registratie-persoonlijk-beheerders
Registro-persona-administrantoj
登録後ã¯
Registracija-osobna-ravnatelji
rejestracja-wiadomość-administator
εγγÏαφήιπÏοσωπικά-διαχειÏιστÎÏ‚
पंजीकरण–वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—त–पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•ों
Registracija - licno - administratori
Registracija-asmeniniai-administratoriai
Registrering-administrator
Registration-meanwhile-administrators
Registreerumine-isiklik-administraatorid
Registrering-imens-administratorer
등ë¡-ê·¸ë™ì•ˆì—-관리ìžë“¤
Registrace-mezitÃm-administrátorům
ثبت-ضمناً-مدیران
Registrácia- Medzitým-administrátori
Registrasie-tussentyd-administrateurs
ช่วงระหว่างà¸à¸²à¸£à¸¥à¸‡à¸—ะเบียน
173
Uppruna mál
Translated-differences-translation
The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.
Fullfíggjaðar umsetingar
Übersetzt-Unterschiede-Übersetzung
Perkthyer-diferencat-përkthim
Tradotto-differenze-traduzione
Traducido-diferencias-traducción
Преведен-разлики-превод
Traduzido-diferenças-tradução
Traduzido-diferenças-tradução
Çevirildi-farklar-çeviri
Tradus-diferenţe-traducere
Traduït-diferències-traducció
Переведенный-различиÑ-перевод
ترجمت - ÙØ±ÙˆÙ‚- ترجمة
×ª×¨×’×•× ×”×‘×“×œ×™× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™×
Vertaalde-verschillen-vertaling
å·²ç»ç¿»è¯‘-差异-译文
Översatt-skillnader-översättning
已翻è¯-差異-è¯æ–‡
Käännetty-muutokset-käännös
Tradukitaj-diferencoj-traduko
Prevedeno- razlike- prijevod
ΜεταφÏασμÎνο-διαφοÏÎÏ‚-μετάφÏαση
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤â€“अनà¥à¤¤à¤°â€“अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Preveden - razlike - prevod
Vertimas-skirtumai-vertimas
Przetłumaczone-różnice-tłumaczenie
Ændring-i-Oversættelse
翻訳済-差分-翻訳
Translated-differences-translation
különbségek
Oversatte-forskjeller-oversettelser
Tõlgitud-erinevused-tõlge
번ì—ë˜ì–´ì§„-ì°¨ì´ì -번ì—
PÅ™eložen-rozdÃly-pÅ™eklad
ترجمه شده-Ø§Ø®ØªÙ„Ø§ÙØ§Øª-ترجمه
Preklad rozdielov po zmene originálu
Vertaalde-verskille-vertaling
à¹à¸›à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¸„ำà¹à¸›à¸¥à¸•่างๆ
119
Uppruna mál
Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.
Fullfíggjaðar umsetingar
Artikel-raten-dringend
ArtÃculo-fuertemente-ya
Artigo-enfaticamente-novamente
Artigo-enfaticamente-não-mais
Makale-kuvvetle-artık
Articol-sugerăm-încă
Artikull
СтатиÑ-Ñилно-вече
Articolo-fortemente-non più
Article-fermament-ja
مقالة - بشدة - شخص آخر
מ×מר-בתוקף- יותר
artikel-sterk-iets
æ–‡ç« -强烈建议-还有其他
Artikel-starkt-längre
æ–‡ç« -強烈-ä¸å†
Articl-strongly-anymore japanese
Artikkeli-vahvasti-enään
Artikolo-forte-plu
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð½Ð°ÑтоÑтельно более
Članak-Snažan-nikada više
ΆÏθÏο-σÏσταση-πλÎον
लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Clanak - cvrsto - vise
Pakeitimai
Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Artikel-kraftigt-stadig
Strongly-minutes-anymore
változatatások
Artikkel-sterkt-lenger
Artikkel-tungivalt-taas
강하게-ë¶„-ë”ì´ìƒ
Velmi-minut-již
شدیداً-دقایق-بیشتر
vyhranené-minúty-kedykoľvek
Ten sterkste-minute-steeds
ยืนยัน-นาที-à¸à¸µà¸à¹à¸¥à¹‰à¸§
kiên quyết-phút-thêm nữa
102
Uppruna mál
Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.
Fullfíggjaðar umsetingar
Traduceri-respinsă-traduceri
Übersetzungen-abgelehnt-Übersetzung
Traduzioni-rifiutate-traduzione
Traduções-rejeitado-tradução
Traducciones-rechazado-traducción
Perkthime-rrefuzim-perkthim
Переводы-отклонение-перевод
преводи-отхвърлени-преводи
תיגומי×-תרגו×-דחוי
Traduccions-traducció-rebutjada
Çeviriler-reddedildi-çeviri
ترجمات _ مرÙوضة _ ترجمة
翻译-æ‹’ç»-翻译
Översättningar-avvisad-översättning
Vertalingen-afgewezen-vertaling
è¯æ–‡-被拒絶-è¯æ–‡
Käännökset-hylätty-käännös
Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Prijevodi-odbaćeno-prijevod
ΜεταφÏάσεις-απόÏÏιψη-μετάφÏαση
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦â€“असà¥à¤µà¥€à¤•ृत–अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Prevodi - odbijen - prevod
Vertimai-atmesta-vertimas
Oversættelser-afvist-oversættelse
ç¿»è¨³ãŒæ‹’å¦ã•れã„る翻訳
Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Translations-re-submit-translation
forditások-visszautasitva
Oversettelser-forkastet-oversettelse
Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
번ì—들-다시-ì œì¶œ-번ì—
PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadánÃ-pÅ™ekladu
Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
QInlIj wIlajQo'.
ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Preklady - zamietnuté preklady
Vertalings-re-voorlê-vertaling
Traduções-rejeitado-tradução
à¹à¸›à¸¥-ซ้ำ-ใหม่
7
Uppruna mál
ÙˆØØ´ØªÙŠÙ†ÙŠ
ÙˆØØ´ØªÙŠÙ†ÙŠ
Fullfíggjaðar umsetingar
Vous m’avez manqué
204
Uppruna mál
ãµã¨ã€å½¼å¥³ã¯è‡ªåˆ†ã®ä½“ã«å¤‰åŒ–ãŒèµ·ãã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’感ã˜ãŸ
ãµã¨ã€å½¼å¥³ã¯è‡ªåˆ†ã®ä½“ã«å¤‰åŒ–ãŒèµ·ãã¦ã„ã‚‹ã®ã‚’感ã˜ãŸã€‚体ã®ä¸å¿ƒã§ã€ãªã«ã‹å°ã•ãªã‚‚ã®ãŒã€ã‚†ã£ãりã¨ãµãŸã¤ã«åˆ†ã‹ã‚Œã¦ã‚†ã。ãれã¨åŒæ™‚ã«ã€ä½“全体ãŒä¸å¿ƒã‹ã‚‰é™ã‹ã«ãã³ã‚Œã¦ã‚†ã。体ã®ä¸¡ç«¯ãŒç·©ã‚„ã‹ã«å対方å‘ã¸ã¨æµã‚Œã¦ã‚†ã。ã„ã¾ã€è‡ªåˆ†ã¯ãµãŸã¤ã«ãªã‚ã†ã¨ã—ã¦ã„る。ã‹ã®ã˜ã‚‡ã«ã¯ãれãŒã‚ã‹ã£ãŸã€‚ç·©ã‚„ã‹ã ã£ãŸã€‚時間ã®é€²è¡ŒãŒé€”方もãªãゆるやã‹ã«æ„Ÿã˜ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
Fullfíggjaðar umsetingar
Suddenly she felt that a change was happening in her body.
Ella sintió repentinamente como ocurrÃa un cambio en su cuerpo.
Tout à coup elle sentit qu'un changement s'opérait dans son corps.
68
Uppruna mál
Template-repeated-translations
This template will be repeated as many times as there are translations in the project
Fullfíggjaðar umsetingar
Шаблон-повторен-преводи
Mall-upprepade-översättningar
Modello-ripetuto-traduzioni
Sablon-repetat-traduceri
Model-përsëritet-përkthime
hebrew translation
Vorlage-wiederhol-Übersetzungen
قالب -يكرّر -ترجمات
Modelo-traduções-repetidas
Repetida-traducciones-proyecto
Şablon-tekrarlandı-çeviriler
Образец-повторение-переводы
Plantilla-repetida-traduccions
Sjabloon-herhaald-vertaling
模æ¿-é‡å¤-译文
Sablona-ripetitaj-tradukoj
Mal-gjentatt-oversettelse
í…œí”Œë ˆì´íЏ-반복ë˜ë‹¤-번ì—물
قالب-تکرار شده-ترجمه ها
Sjabloon-herhaalde-vertalings
126
Uppruna mál
رساله
الرجاءعدم ارسال رسائل او الاتصال ÙØ£Ù†Ø§ شخص مسئول وغير ÙØ§Ø¶ÙŠ Ù„ØªÙهات والكلام Ø§Ù„ÙØ§Ø¶ÙŠ ÙˆÙƒÙØ§ÙŠÙ‡ Ù‚Ù…Ù†Ø§Ø¨Ø¶ÙŠØ§ÙØªÙƒÙ… انت واسرتك الرجاء عدم الازعاج
Fullfíggjaðar umsetingar
lettre
Letter
123
Uppruna mál
Un amour plus profond
Je ne suis rien qu'un homme
Fait pour aimer une femme
Dans le souffle d'une nuit
Deux vies qui s'unissent
Un amour plus profond
Qui naît de mos âmes
Il est assez difficile de traduire des chansons parce qu'il faut que les fins des vers correspondent "homme/femme" et que le nombre de pied soit maintenu genre 6 6 6 6 même en anglais mais c'est juste un essaie
Fullfíggjaðar umsetingar
A deeper love
95
Uppruna mál
Islam
Out on the edge of darkness there rides a peace train, " O peace Train take this country, take me home again..."
Fullfíggjaðar umsetingar
Islam
Islam
3
Uppruna mál
ciao sono italiano
ciao
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Fullfíggjaðar umsetingar
Pershendetje jam italian
<<
Undanfarin
••••••
2518
•••••
4518
••••
4918
•••
4998
••
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
••
5038
•••
5118
••••
Næsta
>>