Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Japanskt - je suis ravi de faire votre connaissance

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktJapanskt

Bólkur Setningur - Heim / Húski

Heiti
je suis ravi de faire votre connaissance
Tekstur
Framborið av green_hope
Uppruna mál: Franskt

je suis ravi de faire votre connaissance

Heiti
どうぞよろしく
Umseting
Japanskt

Umsett av Car0le
Ynskt mál: Japanskt

どうぞよろしく
Viðmerking um umsetingina
Romanisé:
dôzo yoroshiku
---
Autre possibilité, plus proche de l'original, mais moins commun en japonais quotidien:
お会いできて嬉しいです。
O-ai dekite ureshii desu.
Góðkent av IanMegill2 - 17 November 2007 13:38