Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - Mijn miss universe is u liefde

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Prát

Heiti	Mijn miss universe is u liefde
Tekstur Framborið av anc	Uppruna mál: Hollendskt Mijn miss universe is u liefde

Heiti	Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Umseting Portugisiskt brasiliskt Umsett av milenabg	Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt Minha miss universo Ã© a senhora, amor.
Viðmerking um umsetingina	u: seria a forma formal. Caso tivesse sido usado "je", poderia-se traduzir como: VocÃª Ã© minha miss universo, amor.

Góðkent av joner - 19 August 2006 23:24