Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Grikskt-Hollendskt - τι βοτάνι ήταν αυτό

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: GriksktHollendsktEnsktFranskt

Bólkur Orðafelli

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
τι βοτάνι ήταν αυτό
Tekstur
Framborið av tasosspanos
Uppruna mál: Grikskt

...τι βοτάνι ήταν αυτό
που μου έδωσες να πιω,
ήταν βοτάνι της αγάπης
ήταν βοτάνι μαγικό.
Viðmerking um umsetingina
Before edit: ".... ti botani itan afto pou mou edoses na pio itan botani tis agapis itan botani magikos..."

Heiti
...wat voor kruidendrank was dat
Umseting
Hollendskt

Umsett av bkleinbreteler
Ynskt mál: Hollendskt

...wat voor kruidendrank was dat,
die je me te drinken gaf,
het was een liefdesdrank
het was een toverdrank.
Góðkent av Lein - 12 Februar 2010 11:11