Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Albanskt-Italskt - Conversazione

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: AlbansktItalskt

Bólkur Í vanligaru talu

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Conversazione
Tekstur
Framborið av Padreralph
Uppruna mál: Albanskt

lui: po ani po vij te ti
lei apo vjen këtu a
lui: ndoshta del javën tjetër
se e kom pak pushim
ok ppe ne javën tjetër ma merr mendja që vij po mos bon hajgare
Viðmerking um umsetingina
Conversazione
Diacritics added and some dialectal forms changed with literar Albanian/Inulek

Heiti
Conversazione
Umseting
Italskt

Umsett av bamberbi
Ynskt mál: Italskt

lui: si ok verro da te
lei: verrai qua o...?
lui: forse puoi venire tu la prossima settimana
perche ho qualche giorno di vacanze
ok per la prossima settimana almeno penso ma tu non scherzare
Góðkent av Ricciodimare - 25 Mai 2009 07:37