Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Hebraiskt - liefste opa

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktHebraisktArabiskt

Bólkur Setningur - Heim / Húski

Heiti
liefste opa
Tekstur
Framborið av Jewel__3
Uppruna mál: Hollendskt

Jij bent mijn "liefste opa"
Viðmerking um umsetingina
Please put " " around the part meaning "dearest grandfather" as it is only that part which is needed. Thank you!

Heiti
סבי היקר
Umseting
Hebraiskt

Umsett av libera
Ynskt mál: Hebraiskt

אתה הנך "סבי היקר"
Viðmerking um umsetingina
Pls note, 'my grandfather' is one word in Hebrew. Another option: סבי האהוב, which is 'my beloved grandfather'.
Góðkent av milkman - 24 Juli 2009 00:27