Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Italskt - VersicherungsbestÃ¤tigung

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Italskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Handil / Arbeiði

Heiti	VersicherungsbestÃ¤tigung
Tekstur Framborið av Dany.82	Uppruna mál: Týkst Sehr geehrte Damen und Herren, zur Aktualisierung unserer Daten benÃ¶tigen wir von Ihnen Ihre aktuellen VersicherungsbestÃ¤tigungen. Bitte senden Sie uns die VersicherungsbestÃ¤tigungen schnellstmÃ¶glich (bis spÃ¤testens 06.02.2009!) per E-Mail oder Fax. Vielen Dank im Voraus

Heiti	Conferma d'assicurazione
Umseting Italskt Umsett av italo07	Ynskt mál: Italskt Egregio Signore, Gentile Signora, per aggiornare i nostri dati abbiamo bisogno delle vostre conferme dâ€™assicurazioni attuali. Per favore, inviateci le conferme dâ€™assicurazioni al piÃ¹ presto possibile (entro il 06/02/2009!) tramite e-mail o fax. La ringraziamo in anticipo

Góðkent av ali84 - 1 Februar 2009 18:47

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		1 Februar 2009 18:01
	agensale Tal av boðum: 2	It conveys meaning, but grammatically, there is no 'di' between "abbiamo" and "bisogno".. Thanks