Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Enskt - Cuando llega L, S. sonríe.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktEnskt

Bólkur Frí skriving - Dagliga lívið

Heiti
Cuando llega L, S. sonríe.
Tekstur
Framborið av cheesecake
Uppruna mál: Spanskt

Cuando llega L, S. sonríe. Después mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..."
Viðmerking um umsetingina
L/M = female names
S = male name

Heiti
When L. arrives, S. smiles
Umseting
Enskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Enskt

When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..."
Viðmerking um umsetingina
L/M = female names
S = male name
Góðkent av lilian canale - 28 Januar 2009 14:50