Traducerea - Spaniolă-Engleză - Cuando llega L, S. sonríe.

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă - Viaţa cotidiană

Titlu Cuando llega L, S. sonríe. Text Înscris de cheesecake Limba sursă: Spaniolă Cuando llega L, S. sonríe. Después mira a M. y le dice: "Has llegado en un buen momento ..." Observaţii despre traducere L/M = female names S = male name

Titlu When L. arrives, S. smiles Traducerea Engleză Tradus de lilian canale Limba ţintă: Engleză When L. arrives, S. smiles. Then, he looks at M. and says: "You've arrived at a good moment..." Observaţii despre traducere L/M = female names S = male name

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 28 Ianuarie 2009 14:50