Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Norskt-Russiskt - hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Norskt

Russiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten...
Tekstur Framborið av nicedud	Uppruna mál: Norskt hei nÃ¥ tror jeg vi endelig kan bli kjent uten misforstÃ¥lser.

Heiti	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ†-Ñ‚Ð¾...
Umseting Russiskt Umsett av sagittarius	Ynskt mál: Russiskt ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ÑŒ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ†-Ñ‚Ð¾ Ð¼Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð±ÐµÐ· Ð²ÑÑÐºÐ¸Ñ… Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ð¹.

Góðkent av RainnSaw - 13 Mars 2009 00:36

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Februar 2009 18:21
	vuoklis Tal av boðum: 28	aa bli kjent means to meet, smb, so it must be Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ. the phrase used in the translation changes the meaning radically.
		26 Februar 2009 18:32
	sagittarius Tal av boðum: 118	Thank you, Vuoklis! I'll correct it in no moment.