Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Latín-Týkst - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínTýkst

Bólkur Samfelag / Fólk / Politikkur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
Tekstur
Framborið av media91
Uppruna mál: Latín

Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Post iucundam iuventutem
post molestam senectutem
nos habebit humus, nos habebit humus

Heiti
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Umseting
Týkst

Umsett av pias
Ynskt mál: Týkst

Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Nach fröhlicher Jugend,
nach beschwerlichem Alter
wird uns die Erde haben.
Góðkent av Bhatarsaigh - 8 Mars 2008 12:29