Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .


Sanduku la ujumbe ulioingia - dani64

Matokeo 1 - 2 kutokana na 2
1
Mwandishi
Ujumbe

29 Septemba 2008 15:53  

Maik68
Idadi ya ujumbe: 4
Hallo Dani !
Wie geht es Dir ?
Ich möchte Dich erneut um eine kleine Übersetzung bitten. Es wäre nett von Dir, wenn Du mir folgendes ins deutsche übersetzt:

...shokirana sim ot pismoto nyamam dumi svirshihme
sis gotvenoto shte trigvam za bankata iskam da ti blagodarya za vsichko mislish tova koeto i az mislya nemi izlizash ot mislite iskam da ti kasha neshto no vreme, zeluvki !

Ich danke Dir schon einmal im Voraus für Deine Mühe !

Viele Grüße,
Maik
 

29 Septemba 2008 21:09  

Maik68
Idadi ya ujumbe: 4
Dani,
besten Dank !!!

Gruß,
Maik
 
1