Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Estnisch-Englisch - da una ragazza estone

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EstnischEnglischItalienisch

Kategorie Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
da una ragazza estone
Text
Übermittelt von zu
Herkunftssprache: Estnisch

kùmme tuhat suudlust sulle igale poole - tunnen ikkagi sinust suurt puudust !!
Bemerkungen zur Übersetzung
non credo ci siano parole ambigue.
é una ragazza estone che scrive a un ragazzo

Titel
I miss you
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Bamsse
Zielsprache: Englisch

Thousands of kisses all over you - I must admit that I really miss you!!
Bemerkungen zur Übersetzung
edit typo- "relly" => "really" (4/3/8)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Tantine - 27 März 2008 15:51