Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Arabisch - You will live in my dreams forever.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Französisch

Englisch

Arabisch

Kategorie Satz

Titel	You will live in my dreams forever.
Text Übermittelt von forever89	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Angel60560 You will live in my dreams forever.

Titel	Ø³ØªØ¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ø£ØÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯.
Übersetzung Arabisch Übersetzt von SAtUrN	Zielsprache: Arabisch Ø³ØªØ¹ÙŠØ´ ÙÙŠ Ø£ØÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯.
Bemerkungen zur Übersetzung	ØªØ±Ø¬Ù…Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ù„Ø© Ù‡Ù†Ø§ Ø¨ØÙŠØ« ØªÙƒÙˆÙ† Ù…ÙˆØ¬Ù‡Ø© Ø¥Ù„Ù‰ Ø°ÙƒØ±.. ÙˆÙ„ÙƒÙ† ØÙŠÙ† ØªÙƒÙˆÙ† Ø§Ù„Ø¬Ù…Ù„Ø© Ù…ÙˆØ¬Ù‡Ø© Ø¥Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø«Ù‰ ÙØªÙƒÙˆÙ† : Ø³ØªØ¹ÙŠØ´ÙŠÙ† ÙÙŠ Ø£ØÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯. elmota: above statement is masculine, the feminine form is: Ø³ØªØ¹ÙŠØ´ÙŠÙ† ÙÙŠ Ø£ØÙ„Ø§Ù…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von elmota - 10 September 2007 05:22