Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Dänisch - Copenhagen 2006

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Dänisch

Englisch

Kategorie Umgangssprachlich - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel	Copenhagen 2006
Text Übermittelt von audicien01	Herkunftssprache: Niederländisch Hierbij willen wij jullie hartelijk danken voor het geweldige weekend dat we door Widex en Veenhuis hebben mogen meemaken. Jullie gastvrijheid en het fantastische (culinaire) programma hebben voor een onvergetelijke ervaring gezorgd! Hartelijke groeten, Arthur Lambeck en Mark Langedijk

Titel	KÃ¸benhavn 2006
Übersetzung Dänisch Übersetzt von wkn	Zielsprache: Dänisch Vi vil hermed takke jer for den vidunderlige weekend vi havde pÃ¥ grund af Widex og Veenhuis. Jeres gÃ¦stfrihed og det fantastiske (kulinariske) program gjorde det til en uforglemmelig oplevelse. De hjerteligste hilsener Arthur Lambeck og Mark Langedijk
Bemerkungen zur Übersetzung	Translated from an English translation

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von wkn - 7 Dezember 2006 11:05