Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Italienisch - Je ne t'ignore pas, je veux juste voir si c'est...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischSpanischItalienisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Je ne t'ignore pas, je veux juste voir si c'est...
Text
Übermittelt von hraf67
Herkunftssprache: Französisch

Je ne t'ignore pas, je veux juste voir si c'est toi qui vas venir vers moi ♥
Qui ne cherche pas à te voir, ne souffre pas de ton absence...Qui ne souffre pas de ton absence, ne t'aime pas...
J'ai tout sauf toi donc je n'ai rien car tu es tout pour moi.

Titel
Non ti ignoro
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von GhiRic
Zielsprache: Italienisch

Io non ti ignoro, voglio solamente vedere se sei tu che verrai verso di me ♥
Chi non prova a trovarti non soffre della tua assenza... Chi non soffre della tua assenza, non ti ama...
Ho tutto apparte te quindi non ho niente perché tu sei tutto per me.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von alexfatt - 12 Oktober 2012 20:50