Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Brasilianisches Portugiesisch - ik wil geen dag zonder jou leven

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischBrasilianisches Portugiesisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Titel
ik wil geen dag zonder jou leven
Text
Übermittelt von danieloo
Herkunftssprache: Niederländisch

ik wil geen dag zonder jou leven

Titel
sem você
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von Lein
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Não quero viver nem um dia sem você.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 10 August 2011 15:55





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

9 August 2011 18:47

lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Hi Lein,
Perhaps a bridge would be more useful here than the poll

10 August 2011 15:49

Lein
Anzahl der Beiträge: 3389
Sure


I don't want to live a day without you


As a poll had been set, I couldn't put the bridge in the comment field.
Thanks!