Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Englisch - Never look down on anybody unless you're helping...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischFranzösischNiederländisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Never look down on anybody unless you're helping...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von adr1989
Herkunftssprache: Englisch

Never look down on anybody unless you're helping them up.
Bemerkungen zur Übersetzung
"look down" could be considered not literal in some languages, but the literal element is related to the "helping up".

regular french
nederlands dutch
25 Januar 2011 15:47