Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Arabisch - ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischTürkischArabisch

Kategorie Erklärungen

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
ik hield van je, nu nog steeds maar jij begreep...
Text
Übermittelt von DOeROe
Herkunftssprache: Niederländisch

als ik ware liefde wil ga ik wel naar mijn moeder toe

Titel
انا احببتكي و ما زلت، و لكنك لم تفهمي...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von وسام2
Zielsprache: Arabisch

اذا اردت حباً حقيقياً عندها سأذهب الى امي.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 5 März 2010 20:51