Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Türkisch-Englisch - AÅžK BİR TÜRK'ÜN İSYANIDIR.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglisch

Kategorie Satz

Titel
AŞK BİR TÜRK'ÜN İSYANIDIR.
Text
Übermittelt von Kafkas29
Herkunftssprache: Türkisch

AŞK BİR TÜRK'ÜN İSYANIDIR.SUSARSA SAVAŞ,KONUŞURSA KAVGA SEVERSE DEVRİM OLUR...

Titel
rebellion
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von handyy
Zielsprache: Englisch

LOVE IS THE REBELLION OF A TURK. IF HE IS SILENT, THERE WOULD BE A WAR; IF HE SPEAKS, THERE WOULD BE A FIGHT; IF HE LOVES, THERE WOULD BE A REVOLUTION.
Bemerkungen zur Übersetzung
or "LOVE IS A REBELLION FOR A TURK."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 12 Oktober 2008 18:31