Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Norwegisch-Deutsch - hei. du er du sur pÃ¥ meg. for det virker sÃ¥nn....

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NorwegischDeutschPolnisch

Kategorie Wort - Liebe / Freundschaft

Titel
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Text
Übermittelt von saida_91
Herkunftssprache: Norwegisch

hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg

Titel
Hallo.
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von Rodrigues
Zielsprache: Deutsch

Hallo.
bist du sauer auf mich? Es sieht so aus. Entschuldige, dass ich nicht kommen konnte. Grüße die anderen.
Ich mag dich.
Bemerkungen zur Übersetzung
translated using english bridge from pias.

points shared.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iamfromaustria - 26 Mai 2008 21:19