Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-イタリア語 - Robin Hood Ã§izgi filminin bitiminde Ã§alan ÅŸarkÄ±.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

イタリア語

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Robin Hood Ã§izgi filminin bitiminde Ã§alan ÅŸarkÄ±.
テキスト Ortakey様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Robin Hood Ã§izgi filminin bitiminde Ã§alan ÅŸarkÄ±yÄ± kim sÃ¶ylÃ¼yor. ÅžarkÄ±yÄ± e-posta adresime gÃ¶nderebilirmisiniz. TeÅŸekkÃ¼rler
翻訳についてのコメント	Orlando Corradi, Mondo Tv e-posta adresine gÃ¶nderilecektir. Robinhood adlÄ± Ã§igifilmin bitiminde Ã§alan mÃ¼zik istenecektir.

タイトル	La canzone finale del cartone animato Robin Hood.
翻訳イタリア語 Yiren様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Chi canta la canzone che si sente alla fine del cartone animato 'Robin Hood'? Potreste per favore mandare questa canzone al mio indirizzo e-mail? Grazie.

最終承認・編集者 Xini - 2007年 9月 12日 09:25