翻訳 - 英語 -トルコ語 - Two South Korean female hostages are escorted...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳はプロジェクトTurkish Christian News Paper に属する।

Turkish Christian News Paper

Hello Everyone!

I am creating Christian News Paper in Turkey. I want to deliver good news to turkish whom I love. Now I am learning Turkish as well, but also I need TIME! So please put your precious effort on this, you will be rewarded as well.

Thank you

カテゴリ新聞 - ニュース / 現在の出来事

タイトル	Two South Korean female hostages are escorted...
テキスト aquila_trans様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Two South Korean female hostages are escorted after their release in Arzoo of Ghazni province, southwest of Kabul, August 13, 2007. Two South Korean women held hostage by the Taliban for more than.
翻訳についてのコメント	this is explanation about picture in Newspaper article

タイトル	Rehine
翻訳トルコ語 turkuazam様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 13 Agustos 2007 tarihinde, Kabil'in guney batisindaki Ghazni eyelatinin Arzoo biriminde, serbest birakilmamalrinin ardindan, 2 guney Koreli kadina refakat edildi. Bu rehine kadinlar Taliban tarafindan uzun suredir rehin tutuluyordu.

最終承認・編集者 canaydemir - 2007年 8月 19日 09:09