Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ヘブライ語 - Is the price of honor the blood of ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ヘブライ語

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム

タイトル
Is the price of honor the blood of ...
テキスト
dj-love様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Is the price of honor the blood of innocent women? This is the one question that you ask repeatedly as you read through of Price of Honor: Muslim Women Lift the Veil of Silence on the Islamic World. Jan Goodwin, a reporter and activist, has in this book chronicled her journey through ten Muslim nations of the Middle East and Africa to give readers an idea of what the militant face of Islam means for the millions of Muslim women. Her narration of the plight of these women is saddening indeed.


タイトル
האם מחיר הכבוד הוא דמם של נשים חפות ...
翻訳
ヘブライ語

SGelikas様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

האם מחיר הכבוד הוא דמם של נשים חפות מפשע? זוהי השאלה שאתה שואל ללא הרף כאשר אתה קורא את מחיר הכבוד: נשים מוסלמיות מרימות את רעלת השתיקה שעוטפת את העולם האיסלאמי. ג'אן גודווין, כתבת ופעילה, תיעדה בספר זה את מסעה דרך עשר אומות מוסלמיות במזרח התיכון ואפריקה על מנת לתת לקוראים מושג מה פירוש הפנים המיליטנטיות של האיסלאם עבור מיליוני הנשים האיסלאמיות. הסיפור שלה על מצוקת נשים אלו הוא מעציב בהחלט.
最終承認・編集者 ittaihen - 2007年 6月 27日 08:54