Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フィンランド語 - minã pidãs sinusta

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フィンランド語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ

タイトル
minã pidãs sinusta
翻訳してほしいドキュメント
souzat様が投稿しました
原稿の言語: フィンランド語

minã pidãs sinusta
翻訳についてのコメント
minã pidãs sinusta
2006年 8月 5日 02:29





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 3月 1日 13:35

cucumis
投稿数: 3785
What language is this ? Is it really finnish ?

2007年 3月 3日 20:10

Donna22
投稿数: 75
This is not Finnish.
It seems like she wanted to say:
In Finnish I'd say: "Minä pidän sinusta" in meaning
In Swedish: "Jag tycker om dig"
In English: "I like you"