Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ラテン語-英語 - Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語英語 ブラジルのポルトガル語ポルトガル語

カテゴリ 表現

タイトル
Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
テキスト
luccaro様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
翻訳についてのコメント
Expressão usada em site especializado em Direito (Penal)

タイトル
Wickedness prevails not over wisdom
翻訳
英語

luccaro様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Wickedness prevails not over wisdom
翻訳についてのコメント
The text you wrote has no sense, perhaps there's a mistake.
I think it comes from the Bible, book of Wisdom, chapter 7, verse 30:
"luci enim succedit nox,
sapientiam autem non vincit malitia"
Translation is:
"night supplants light, but wickedness prevails not over wisdom."
最終承認・編集者 luccaro - 2006年 6月 20日 12:35