翻訳 - トルコ語-ペルシア語 - merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現 - 文化

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az...
テキスト ramazan gÃ¼ngÃ¶r様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 merhaba. ben tÃ¼rkiyeden ramazan. farsÃ§a Ã§ok az bilirim. tarih Ã¶ÄŸretmeniyim. siz cevabÄ±nÄ±zÄ± mumkÃ¼nse tÃ¼rkÃ§e yazÄ±n. ya da ingilizce yazÄ±n. hoÅŸÃ§akal.

タイトル

Ø³Ù„Ø§Ù…

翻訳

ペルシア語

aann様が翻訳しました

翻訳の言語: ペルシア語

Ø³Ù„Ø§Ù…ØŒ
Ù…Ù† "Ø±Ù…Ø¶Ø§Ù†" (Ø±Ø§Ù…Ø§Ø¶Ø§Ù†) Ù‡Ø³ØªÙ… Ø§Ø² ØªØ±Ú©ÛŒÙ‡. Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ú©Ù… ÙØ§Ø±Ø³ÛŒ Ù…ÛŒ Ø¯ÙˆÙ†Ù…. Ù…Ø¹Ù„Ù… ØªØ§Ø±ÛŒØ® Ù‡Ø³ØªÙ…. Ø§Ú¯Ø± Ù…Ù…Ú©Ù† Ø¨Ø§Ø´Ù‡ Ø´Ù…Ø§ Ø¬ÙˆØ§Ø¨ØªÙˆÙ† Ø±Ùˆ Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù† ØªØ±Ú©ÛŒ Ùˆ ÛŒØ§ Ø§Ù†Ú¯Ù„ÛŒØ³ÛŒ Ø¨Ù†ÙˆÛŒØ³ÛŒØ¯. ÙØ¹Ù„Ø§ Ø®Ø¯Ø§ØØ§ÙØ¸.

最終承認・編集者 ghasemkiani - 2010年 3月 3日 10:35