Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-ドイツ語 - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語英語 ドイツ語

カテゴリ 表現 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
テキスト
blendshee様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

タイトル
Stark sein
翻訳
ドイツ語

Hans1961様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Stark sein ist nicht, nie zu fallen, stark sein ist, nach jedem Fall wieder aufzustehen.
最終承認・編集者 Rodrigues - 2010年 1月 12日 20:22