Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



40翻訳 - ブラジルのポルトガル語-英語 - Gostava de você e fiquei tanto tempo com você....

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 雑談 - 愛 / 友情

タイトル
Gostava de você e fiquei tanto tempo com você....
テキスト
sogess112様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Gostava de você e fiquei tanto tempo com você. Foi a melhor pessoa que conheci aqui. Independente de qualquer coisa: amigo, namorado, amante nunca vou te esquecer.

タイトル
I liked you...
翻訳
優秀な翻訳必用英語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

I liked you and I stayed so long with you. You were the best person I've met here. Regardless of anything: friend, boyfriend, lover... I'll never forget you.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 11月 2日 13:26