Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-スウェーデン語 - Eu vou conseguir, eu mereço, eu sou capaz, eu...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 スウェーデン語

タイトル
Eu vou conseguir, eu mereço, eu sou capaz, eu...
テキスト
kveikja様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Eu vou conseguir, eu mereço, eu sou capaz, eu posso, eu vou ganhar. Acredite em você. Você vai conseguir.
翻訳についてのコメント
Short sentences from a note.

タイトル
Jag ska lyckas.
翻訳
スウェーデン語

casper tavernello様が翻訳しました
翻訳の言語: スウェーデン語

Jag ska lyckas. Jag förtjänar det. Jag är duktig. Jag kan. Jag ska vinna. Tro på dig själv. Du kommer att lyckas.
最終承認・編集者 pias - 2009年 9月 14日 09:25





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 9月 13日 14:27

kveikja
投稿数: 4
Jag är förtjänt av det > Jag förtjänar det (I deserve it/Eu mereço)

Du kan göra det > Du kommer att lyckas (You will succeed/Você vai conseguir.)

Annars mycket bra!