Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ギリシャ語-英語 - ayto to pragma me ta quiz kai ta test exei...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ギリシャ語

セルビア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ayto to pragma me ta quiz kai ta test exei...
テキスト nighta0508様が投稿しました	原稿の言語: ギリシャ語 ayto to pragma me ta quiz kai ta test exei katanthsei AHDIA! emena polu mou aresoun gia auto stamata:PppP Kane auto me ta stroumfakia, gkriniaris tha vgeis sigoura.. ma den eipa oti de mou aresoun..apla de goustarw na vlepw tou kathenos to test!kai kyriws ta apotelesmata tou..kai nai eimai GKRINIARHS!

タイトル	This quiz & test thing has become...
翻訳英語 Trismegistus様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 This quiz & test thing has become a pain in the ass! I like them a lot, so stop it! :PppP Take the one with the Smurfs, you are sure to be the Grouchy Smurf... I didn't say that I don't like them... I just don't like seeing every guy's test! Specially their results... also yes, I am grouchy!

最終承認・編集者 irini - 2009年 7月 1日 17:17