Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-ヘブライ語 - Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© Ø§Ù„Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù†Ø¯Ø³

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

ヘブライ語

カテゴリ表現 - 日常生活

タイトル	Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© Ø§Ù„Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù†Ø¯Ø³
テキスト foofoo様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© Ø§Ù„Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù†Ø¯Ø³
翻訳についてのコメント	Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© Ø§Ù„Ø¹Ù…Ø§Ø± Ø§Ùˆ Ø§Ù„Ø¨Ù†Ø§Ø¡

タイトル	×× ×™ ×¨×•×¦×” ××ª ×ª×•×›× ×™×ª ×”×‘× ×™×™×” ×ž×”×ž×”× ×“×¡
翻訳ヘブライ語 ittaihen様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ×× ×™ ×¨×•×¦×” ××ª ×ª×•×›× ×™×ª ×”×‘× ×™×™×” ×ž×”×ž×”× ×“×¡
翻訳についてのコメント	×”×ž×™×œ×” Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© (×—'×¨×™×˜×”) ×¤×™×¨×•×©×” '×ž×¤×”' ××š ×ž×ª×™×™×—×¡×ª ×œ×ª×•×›× ×™×ª ×”×ž×ª××¨ ×©×œ ×”×‘× ×™×™×”

最終承認・編集者 ittaihen - 2006年 3月 23日 12:23