翻訳 - 英語 -マケドニア語 - all i have, in mind

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	all i have, in mind
テキスト bg_41様が投稿しました	原稿の言語: 英語 All i have in mind ,lonely thinking day and night.Even though here you are not very happy i feel , as you are in my mind

タイトル	ÑÐµ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð²Ð¾ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°
翻訳マケドニア語 maja.bakraceska様が翻訳しました	翻訳の言語: マケドニア語 Ð¡Ðµ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð²Ð¾ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°, Ð¾ÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¸ÑÐ»ÑƒÐ²Ð°ÑšÐµ Ð´ÐµÑšÐµ Ð¸ Ð½Ð¾ÑœÐµ. Ð˜Ð°ÐºÐ¾ Ð¾Ð²Ð´Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ñƒ ÑÑ€ÐµÑœÐµÐ½ ÑÐµ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð³Ð»Ð°Ð²Ð°.
翻訳についてのコメント	happy can refer to male or female if it is a male=ÑÑ€ÐµÑœÐµÐ½ if it is a female=ÑÑ€ÐµÑœÐ½Ð°

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 5月 30日 20:11