Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - Have you traveled to Texas by bus before?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ブラジルのポルトガル語トルコ語

カテゴリ 日常生活

タイトル
Have you traveled to Texas by bus before?
テキスト
max00jc様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Have you traveled to Texas by bus before? It must be exhausting, all these long hours confined in a seat. I'm not sure I can endure that.

タイトル
Você já viajou para o Texas em ônibus antes?
翻訳
ブラジルのポルトガル語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Você já viajou para o Texas em ônibus antes?
Deve ser muito cansativo, todas essas longas horas preso a um assento. Não sei se posso agüentar isso.
最終承認・編集者 goncin - 2008年 9月 19日 13:38