. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル

テキスト

miglena76様が投稿しました

原稿の言語: ブルガリア語

タイトル

Merhaba, rahatsÄ±z ettiÄŸim iÃ§in Ã¼zgÃ¼nÃ¼m...

翻訳

トルコ語

FIGEN KIRCI様が翻訳しました

翻訳の言語: トルコ語

Merhaba, rahatsÄ±z ettiÄŸim iÃ§in Ã¼zgÃ¼nÃ¼m, ama Ã–zgÃ¼r'Ã¼n nasÄ±l olduÄŸunu Ã¶ÄŸrenmek istiyorum. Bir haftadan beri ondan cevap alamÄ±yorum ve baÅŸÄ±na bir ÅŸey gelmiÅŸ olmasÄ±ndan endiÅŸeleniyorum. Bana cevap verirsen sana minnehtar kalÄ±rÄ±m. Sana ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼r ediyorum! Bulgaristandan, benden ve kÄ±zÄ±mdan selamlar.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 9月 2日 22:35

翻訳 - ブルガリア語-トルコ語 - Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼ , Ð½Ð¾ Ð±Ð¸Ñ…...

翻訳 - ブルガリア語-トルコ語 - Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼ Ñ‡Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑÐ½ÑÐ²Ð°Ð¼ , Ð½Ð¾ Ð±Ð¸Ñ…...