Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - リトアニア語-英語 - Tekstas katalogui

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: リトアニア語英語

カテゴリ ビジネス / 仕事

タイトル
Tekstas katalogui
テキスト
Nora24様が投稿しました
原稿の言語: リトアニア語

Renkatės krosnelę savo pirčiai? Įsirenginėjate pirtį ir norite specialisto konsultacijos? Norėtumėte visas medžiagas savo pirtelei rasti vienoje vietoje? O gal tiesiog reikia dovanos pirties mėgėjui? Viską rasite „Pirtelėje“. „Pirtelėje“ visus metus nebūna šalta. Specializuotuose pirčių įrangos salonuose „Pirtelė“ daugelis pirties prekių parduodama ypač patraukliomis kainomis – ne vien krosnelės, bet ir stiklinės durys bei pirties reikmenys ir aksesuarai.
翻訳についてのコメント
Tai reklaminio pobūdžio tekstukas, labai reikia katalogui angliško varianto.Britiško dialekto.

タイトル
Text for the catalogue
翻訳
英語

sagittarius様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Do you want a small stove for your bathhouse? Do you fit out your bathhouse and want to get advise from a specialist? Would you like to find all the materials for your bathhouse at one place? Or, maybe, you need some gift for a bath-lover? You'll find all that at "PirtelÄ—". There's no lack of warmth in "PirtelÄ—" all year round. In "PirtelÄ—" chain-stores of special bathhouse equipment, most of bath-goods - not only ovens but also glass doors and bath accessories - are sold at very attractive prices.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 3月 23日 13:01