Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -フランス語 - The CIE has tested and proofed compatibility of...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

カテゴリ科学

タイトル	The CIE has tested and proofed compatibility of...
テキスト HEMODYNAMIQUE様が投稿しました	原稿の言語: 英語 He has tested and proofed compatibility of its products regarding safety and measurement requirements as well as appropriate standards in combination with the devices and equipement.
翻訳についてのコメント	langage juridique - attestation -

タイトル	Le CIE a testÃ© et vÃ©rifiÃ©
翻訳フランス語 Botica様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Il a testÃ© et vÃ©rifiÃ© la compatibilitÃ© de ses produits conformÃ©ment aux exigences de sÃ©curitÃ© et de mesure, ainsi qu'aux normes appropriÃ©es associÃ©es aux instruments et Ã l'Ã©quipement.
翻訳についてのコメント	CIE veut probablement dire "Control and Indicating Equipment"

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 7月 3日 13:29