Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-世界语 - What are you studying?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语英语意大利语世界语德语

标题
What are you studying?
正文
提交 Hamadi
源语言: 英语 翻译 Chantal

What are you studying?
给这篇翻译加备注
It can also mean: what kind of school are you going to, but that would probably refer to the level. (System in Holland works a bit weird sometimes ;) )

标题
Kion vi estas studanta?
翻译
世界语

翻译 Angelus
目的语言: 世界语

Kion vi estas studanta?
goncin认可或编辑 - 2007年 十二月 4日 21:28





最近发帖

作者
帖子

2007年 十二月 4日 21:35

goncin
文章总计: 3706
Angelus,

La formo, kiun vi tradukis, ne estas erara, sed "kion vi studas?" estas preferebla. Por tiu mi akceptis taksante 7.


2007年 十二月 5日 16:19

Angelus
文章总计: 1227
Thanks Goncin

CC: goncin