Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 波斯語-英语 - مردم

当前状态翻译
本文可用以下语言: 波斯語英语希腊语阿拉伯语不列颠语汉语(简体)

本翻译"仅需意译"。
标题
مردم
正文
提交 qdchem
源语言: 波斯語

مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
给这篇翻译加备注
可能是有关节日贺词一类的表述,意译即可

标题
The Coming of Ramadan
翻译
英语

翻译 slfauver
目的语言: 英语

O People, the Month of God (Ramadan) has come to you with blessings and mercy and forgiveness...
kafetzou认可或编辑 - 2007年 十月 2日 04:30