Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Персийски език-Английски - مردم

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Персийски езикАнглийскиГръцкиАрабскиБретонскиКитайски Опростен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
مردم
Текст
Предоставено от qdchem
Език, от който се превежда: Персийски език

مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
Забележки за превода
可能是有关节日贺词一类的表述,意译即可

Заглавие
The Coming of Ramadan
Превод
Английски

Преведено от slfauver
Желан език: Английски

O People, the Month of God (Ramadan) has come to you with blessings and mercy and forgiveness...
За последен път се одобри от kafetzou - 2 Октомври 2007 04:30