Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - La caricature comme art graphique concernant le...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语英语

讨论区 健康 / 医学

标题
La caricature comme art graphique concernant le...
需要翻译的文本
提交 ba-z
源语言: 法语

La caricature comme art graphique concernant le médecin s'individualise à la fin de la Renaissance.
En tant que scène de mœurs, elle témoigne de l'évolution de la médecine. Elle est surtout le reflet des diverses critiques portées contre le médecin. L'image du médecin qu'elle dessine est très subjective.
Des portraits charges représentant les médecins de la Faculté de Paris vers 1900, et de Nancy au XXe siècle ont une autre fonction. En évoquant sur le ton comique des éléments de postérité, ils apparaissent comme une forme d'éloge.
给这篇翻译加备注
Je bute un peu sur la traduction du résumé de ma thèse. Je vous remercie par avance de votre aide.
上一个编辑者是 Francky5591 - 2007年 六月 20日 23:49