Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-德语 - Quero dormir de novo em teu ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语德语

讨论区 想法

标题
Quero dormir de novo em teu ...
正文
提交 jose oliveira
源语言: 葡萄牙语

Quero dormir de novo em teu peito,
despertar com teus beijos,
não importa o destino, fica comigo.
Sabes que estou em tuas mãos.
Desejo-te tudo de bom, sempre.
Um beijo.
给这篇翻译加备注
Diacritics edited <lilian>

标题
Ich möchte erneut auf deiner ...
翻译
德语

翻译 frajf
目的语言: 德语

Ich möchte erneut auf deiner Brust schlafen,
durch deine Küsse aufwachen,
das Ziel ist unwichtig, bleib bei mir.
Du weißt, dass ich in deinen Händen bin.
Ich wünsche dir alles Gute, immer.
Ein Bussi.
nevena-77认可或编辑 - 2013年 九月 23日 08:43





最近发帖

作者
帖子

2013年 九月 19日 16:36

Lein
文章总计: 3389
Is 'erneut' better than 'wieder' here?