Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 西班牙语-英语 - Es para mÃ muy interesante conocer a un chica tan...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

西班牙语

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题	Es para mÃ muy interesante conocer a un chica tan...
正文提交 lenaaa	源语言: 西班牙语 Es para mÃ muy interesante conocer a un chica tan linda e inteligente del otro lado del mundo, por tus fotos imagino a Macedonia como un paÃs muy bonito y de gente hermosa. Ã‰xito en tu vida y gracias por aceptar mi amistad.
给这篇翻译加备注	se trata de una conversaciÃ³n a traves de hi5 (una nueva amiga)

标题	It is very interesting for me meeting such a...
翻译英语翻译 mireia	目的语言: 英语 It is very interesting for me meeting such a nice and intelligent girl half-way around the world. After seeing your photos I guess Macedonia is a lovely country of beautiful people. I wish you to have a successful life, and thank you for accepting my friendship.

由lilian canale

认可或编辑 - 2011年三月 20日 00:10