Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 土耳其语-英语 - merhaba tessa doÄŸum günü mesajın için çok...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 演讲 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
merhaba tessa doğum günü mesajın için çok...
正文
提交 ossey
源语言: 土耳其语

merhaba tessa
doğum günü mesajın için çok teşekkür ederim.
çok düşünceli ve kibarsın,
en kısa zamanda görüşmeyi bende çok isterim.
bir sonraki doğum günümde getireceğin şampanya için şimdiden teşekkür ederim.

标题
Hi Tessa,
翻译
英语

翻译 merdogan
目的语言: 英语

Hi Tessa,
Thanks for your birthday message. You are very considerate and kind, I also wish to meet you as soon as possible.
I thank you in advance for the champagne , you will bring it on my next birthday.


lilian canale认可或编辑 - 2010年 九月 11日 17:31





最近发帖

作者
帖子

2010年 九月 6日 00:31

lilian canale
文章总计: 14972
"I thank you in advance for the champagne, you will bring it on/for my next birthday."


2010年 九月 6日 08:15

merdogan
文章总计: 3769
Dear lilian,
Thanks...