Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 保加利亚语-英语 - razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

保加利亚语

讨论区信函 / 电子邮件 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。

标题	razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6...
正文提交 gabe86	源语言: 保加利亚语 razbiram ima6 li si gadje i s kakvo se zanimava6 tuk v Sofiq?
给这篇翻译加备注	I cant understand the language. They say its in bulgarian but i dont understand it. Please translate it in US English

标题	I understand, do you have a girlfriend...
翻译英语翻译 galka	目的语言: 英语 I understand, do you have a girlfriend? and what do you do here, in Sofia?

由lilian canale

认可或编辑 - 2009年十一月 25日 20:31

最近发帖

	作者	帖子
		2009年十一月 25日 15:09
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Galka, Does the person state "you have a girlfriend" or is s/he asking whether he does?
		2009年十一月 25日 15:11
	gabe86 文章总计: 3	I guess shes asking me if i have a girlfriend
		2009年十一月 25日 15:24
	galka 文章总计: 567	Yes, gabe86, that's right! I'm sorry, Lili, I've fixed it, it's better now?