翻译 - 意大利语-荷兰语 - Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un...
正文提交 parker	源语言: 意大利语 Tu sei nel mio cuore tesoro,ti voglio bene.un bacio appassionato.
给这篇翻译加备注	Traduzione in olandese.

标题	Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerd (hartstochtelijke) kus.
翻译荷兰语翻译 nechama	目的语言: 荷兰语 Je bent in mijn hart, schat. Ik hou van jou. Een gepassioneerde kus.
给这篇翻译加备注	'gepassioneerde' may also be 'hartstochtelijke'

由Lein认可或编辑 - 2009年六月 29日 11:30

最近发帖