Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-意大利语 - THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语意大利语

讨论区 解释 - 商务 / 工作

标题
THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS...
正文
提交 italo07
源语言: 英语

THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF GERMAN PREFERENTIAL ORIGIN.

标题
L'esportatore dei prodotti
翻译
意大利语

翻译 Oana F.
目的语言: 意大利语

L'ESPORTATORE DEI PRODOTTI COPERTI DAL PRESENTE DOCUMENTO DICHIARA CHE, ECCETTO OVE ALTRIMENTI CHIARAMENTE INDICATO, TALI PRODOTTI SONO PREFERIBILMENTE DI ORIGINE TEDESCA.
给这篇翻译加备注
o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"
sampi认可或编辑 - 2008年 九月 20日 13:53





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 17日 22:00

Oana F.
文章总计: 388
o "eccetto ove altrimenti chiaramente indicato"

2008年 九月 17日 22:16

italo07
文章总计: 1474
È meglio che lo scrivi sul campo "note".