原始文本 - 英语 - 30 sentences

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

这篇译文属于项目 Sentence Lists for Language Learning ।

Language Learning

I have a list of progressively more difficult English sentences with a Polish translation.
I would like these sentences to be translated into as many languages as possible for use as a learning aid.
They should not be translated literally, but the way a native speaker would express the same meaning.
Because of its purpose, accuracy is important.

讨论区演讲 - 日常生活

标题	30 sentences
需要翻译的文本提交 Shaneeae	源语言: 英语 What's your name? My name is Jan Kowalski. How are you? Fine, thanks. Very well. What's his name? What's her name? His name's Janusz Kowalski. Her name's Marta. Where are you from? Where's he from? Where's she from? What's your job? What's his job? What's her job? He's a doctor. She's a teacher. What's your phone number? What's his phone number? My phone number is 3217703. What's your address? What's her address? How old are you? How old is he? How old is she? I'm 20. He's 50. She's 18. That's right. That's wrong.
给这篇翻译加备注	These sentences should not be translated literally, but the way a native speaker would express the same meaning. I would prefer that any names be replaced with common names from the target language, but it is not necessary.

2008年八月 17日 08:06

原始文本 - 英语 - 30 sentences

最近发帖