Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - S'il te plaît, petit korrigan ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语不列颠语

讨论区 句子

标题
S'il te plaît, petit korrigan ...
需要翻译的文本
提交 dornig
源语言: 法语

S'il te plaît, petit korrigan réveille-toi
上一个编辑者是 Francky5591 - 2008年 八月 11日 13:44





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 11日 13:39

Francky5591
文章总计: 12396
"s'il te plait"
"S'il te plaît"

"peti"
"petit"

"réveilles toi"
"réveille-toi"

S'il vous plaît, veuillez corriger ces fautes si vous voulez que ce texte soit traduit.

Merci, cordialement,

2008年 八月 11日 13:42

dornig
文章总计: 1
S'il te plaît, petit korrigan réveille-toi

2008年 八月 11日 13:48

Francky5591
文章总计: 12396
Ok, merci! J'ai rectifié, car apparemment vous ne saviez pas comment procéder (il suffit de cliquer sur "modifier", juste sous le texte).

J'ai remis le texte sur le circuit!

Bon après-midi!