Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-希伯来语 - I will be dressed and armed

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语希伯来语拉丁语

讨论区 想法 - 文化

标题
I will be dressed and armed
正文
提交 tgumieri13
源语言: 英语 翻译 lilian canale

I will be dressed and armed with your weapons...
...and not even their thoughts will be able to do any harm.
给这篇翻译加备注
literally:..."and they won't even have thoughts to do harm to me."

标题
אהיה לבוש...
翻译
希伯来语

翻译 C.K.
目的语言: 希伯来语

אהיה לבוש וחמוש בנשק שלך...
... ואפילו המחשבות שלהם לא יוכלו לגרום שום נזק.
milkman认可或编辑 - 2008年 八月 7日 13:30